К кому предъявлять иск по ДТП в данной ситуации?

Добрый день. В Вашем вопросе слишком много неизвестных, чтобы можно было бы предоставить однозначный ответ. Таксистами сейчас являются даже лица, которые просто зарегистрированы в качестве индивидуальных предпринимателей. Если же этот человек, который попал в ДТП оказывает услуги такси без лицензии, то его транспортное средство вообще конфисковать могут. Думаю, что Вам надо начать «разматывать клубок» с ознакомления с материалами дела об административном правонарушении. Там и данные таксиста есть и сможете уже понимать — что конкретно Вам делать дальше. (возможно, что придется судиться с этим таксистом) При этом рекомендую подключить юриста к решению проблемы. Вы можете обратиться к юристу данного сайта в чат для получения подробной консультации и подготовки письменных документов. Стоимость услуги обговаривается индивидуально.