Кто должен оплачивать штраф в данном случае?

Добрый день, Екатерина! В соответствии со ст.12.32.1 КоАП РФ Допуск к управлению транспортным средством водителя, не имеющего российского национального водительского удостоверения. Допуск к управлению транспортным средством водителя, не имеющего в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации о безопасности дорожного движения, российского национального водительского удостоверения, -

влечет наложение административного штрафа на должностных лиц, ответственных за техническое состояние и эксплуатацию транспортных средств, в размере пятидесяти тысяч рублей.

Таким образом, за допуск указанного лица к управлению вашим средством (если он завладел автомобилем преступным путем, то нет) вы на законных основаниях привлекаетесь к данной ответственности, естественно обязательным условием является осведомленность об отсутствии прав. За допущенные нарушения в ходе управления автомобилем данным лицом, вы за него ответственность не несете. Удачи!